バンクーバー五輪のスピードスケート女子団体追い抜きで銀メダルを獲得した田畑真紀(35=ダイチ)らが6日、成田空港から欧州遠征へ出発した。田畑は、12日からのW杯(オランダ・ヘーレンフェーン)と19日からの世界選手権(同)に参戦する。所属が同じ穂積とともに富山県民栄誉賞の授与が決定しており「名誉なことなんでうれしいですが、しっかりしなきゃ。体調はすごくいいので、世界選手権に照準を合わせていきたい」と、栄誉をさらなる励みにするつもりだ。